Dar es Salam turns into a military base to face 6 April youth and Door-kmocking Campaign

The National Party, who styles itself a "democratic" continues to suppress any attempts to demand fair elections, and providing real guarantees for the elections and any as happened on friday with the 6 April youth door-knocking campaign at Dar es Salaam.
6 April Youth and the campaign of door-knocking decided to cancel the activity that was scheduled at Dar es Salaam, to collect signatures on a petition for change as one of the most important means of pressure to achieve real guarantees for the elections without fraud and raise public awareness of the importance of political participation and the definition of the  seven demands for change and its importance in achieving guarantees for free elections as a part of the black constituency campaign that had already been launched  by 6 April Movement.

Activists were faced by a heavy security presence in Dar es Salaam that has turned into a military base, and also security personnel in civilian clothes (Karate teams) and the female police members. The youth couldn't assemble to start the activity. Shops were closed by order of the police .. Security forces spread in the Metro Station of Dar es Salaam, its exits and all over the streets backed by the women's police and karate teams (thugs).
A demonstration of the National Party to counter the April 6 Youth was held, the demonstration was to back the NDP candidate in Dar es Salaam
6 April activist Mahitab Ahmed, along with three other activistss and a foreign journalist were detained for a brief period in the Police Department of Dar es Salaam, and then were released.
---------------------------------Source: 6april.org

دار السلام تتحول إلى ثكنة عسكرية.. لمواجهة شباب 6 إبريل وحملة طرق الأبواب

استمرار هذا الحزب الوطني الذى يلقب نفسه ب " الديمقراطي "مستمر فى قمع اي محاولات للمطالبة بنزاهة الانتخابات.. وتوفير ضمانات حقيقية لانتخابات بلا تزوير فاي محاوله للمطالبة بتوفير ضمانات حقيقة ضد التزوير يتم موجهتها بكل قوة كما حدث اليوم مع شباب 6 ابريل وحمله طرق الابواب بمنطقه دار السلام.

قرر شباب 6 ابريل وحملة طرق الأبواب إلغاء فاعلية اليوم التي كان المقرر اقامتها بمنطقه دار السلام..لجمع توقيعات علي بيان التغيير كاحد اهم وسائل الضغط لتحقيق ضمانات حقيقية لانتخابات بلا تزوير وتوعية المواطنين بأهميه المشاركه السياسيه والتعريف بالمطالب السبعة وأهميتها فى تحقيق ضمانات
انتخابات حرة وسليمة ضمن حملة الدائرة السوداء التي سبق وأن أطلقتها حركة 6 أبريل

قد فوجئ النشطاء بتواجد أمني مكثف حيث تحولت دار السلام الى ثكنة عسكرية.تواجد الأمن المركزى بكثافة غير عادية وأيضا أفراد أمن بزى مدنى (فرق الكارتيه) والشرطة النسائية فلم يستطع الشباب التجمع ،. المحلات مغلقة بأمر من الأمن.. انتشرت قوات الأمن بمحطة مترو دار السلام ومخارجها وفى جميع أنحاء الشوارع مدعومة بعناصر من الشرطة النسائية.. وبلطجية الأمن.

تواجدت بالتزامن مع الفاعلية..وجود مظاهرة للحزب الوطنى مضادة لشباب 6 ابريل وطرق الابواب..المظاهرة هى لتاييد مرشحي الحزب الوطنى بدار السلام

وأثناء محاولة الناشطين الوصول إلى دار السلام.. تعرضت الناشطه بحركه 6 ابريل ماهيتاب أحمد ومعها ثلاثة ناشطين اخرين وصحفي أجنبي.. للاحتجاز لفترة وجيزة فى قسم دار السلام.. ثم تم اطلاق سراحهم.

ان ما يحدث وما حدث اليوم يؤكد اهتمام الحزب الوطني بالمواطن ليس سوى شعارات كاذبة خادعة مثل " من أجلك أنت " و غيرها فى الوقت الذى نهتم فيه نحن بالنزول المستمر للشارع و التواصل مع المواطن البسيط , بعكس الحزب الوطني الذى لا يهتم سوى بمرشحينه فقط بدليل ما كان من مظاهرة انصار الحزب الوطني و التى كانت فقط تأييدا لمرشحى الحزب الوطني فى منطقة دار السلام
بينما كانت حملة 6 ابريل و طرق الابواب للناس و لتوعية الناس بحقوقهم

يؤكد شباب 6 ابريل استمرارهم للوصول للمواطنين في كل مكان.سنطرق ابواب كل شارع وقرية وحارة وجامعة و محافظة,وتجميع الرأى العام والجماهير حول مطالب التغيير،لمواجهة استمرار الفساد والاستبداد الذى دمر كل شىء فى هذا البلد
--------------------------

المصدر: 6april.org